Međunarodni ugovori, broj 6/25

Na osnovu člana V 3. d) Ustava Bosne i Hercegovine i saglasnosti Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine (Odluka PSBiH broj 01,02-21-1-531/25 od 26. juna 2025. godine), Predsjedništvo Bosne i Hercegovine je, na 24. redovnoj sjednici, održanoj 4. jula 2025.godine, donijelo

ODLUKU


O RATIFIKACIJI PROTOKOLA IZMEĐU VIJEĆA MINISTARA BOSNE I HERCEGOVINE I VLADE RUMUNIJE O SUKCESIJI BOSNE I HERCEGOVINE BILATERALNIH UGOVORA ZAKLJUČENIH IZMEĐU FEDERATIVNE NARODNE REPUBLIKE JUGOSLAVIJE/SOCIJALISTIČKE FEDERATIVNE REPUBLIKE JUGOSLAVIJE I NARODNE REPUBLIKE RUMUNIJE/SOCIJALISTIČKE REPUBLIKE RUMUNIJE/RUMUNIJE NA NIVOU DRŽAVE I VLADE

Član 1.

Ratifikuje se Protokol između Vijeća ministara Bosne i Hercegovine i Vlade Rumunije o sukcesiji Bosne i Hercegovine bilateralnih ugovora zaključenih između Federativne Narodne Republike Jugoslavije/Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije i Narodne Republike Rumunije/Socijalističke Republike Rumunije/Rumunije na nivou države i vlade, koji je potpisan 6. juna 2024. godine u Bukureštu, na engleskom jeziku.

Član 2.

Tekst Protokola u prijevodu glasi:

Član 3.

Ova Odluka će biti objavljena u "Službenom glasniku BiH – Međunarodni ugovori" na bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku i stupa na snagu danom objavljivanja.

Broj 01-50-1-1655-37/25
4. jula 2025. godine
Sarajevo

Predsjedavajuća
Željka Cvijanović, s. r.